Del link per e-mail
Some fields are missing
Speech bubbles
Har du spørgsmål?

Vi hjælper gerne med information og rådgivning!

Ring til os »

@-ikon
Få ny viden

Tilmeld dig E-News og få produktnyheder, tekniske cases og messeindbydelser direkte i din indbakke.

JA TAK

Bürkert - tæt på dig
Office /1
  • Hovedkontor
  • Hovedkvarter
  • Systemhaus
  • Distributor
  • Office
  • Plant
  • Logistikcenter
bürkert
 

    Type 8693 - Digital elektropneumatisk procesregulator til montering på reguleringsventiler

    Print
    Produkt-Foto Typ 8693

    Billedet er til illustration og kan afvige fra det faktiske produkt.

    • Produkt-Foto Typ 8693
    • Produkt-Foto Typ 8693

    Typebeskrivelse

    Den kompakte procesregulator type 8693 monteres på pneumatisk styrede procesreguleringsventiler i serien type 23xx/2103 og er specielt velegnet til hygiejniske procesforhold. Procesmåleværdien sendes direkte til regulatoren som 4-20 mA, PT100 eller frekvenssignal. Ud fra en sammenligning af den ønskede og den aktuelle procesværdi beregner procesregulatoren den optimale ventilstilling. Reguleringsventilens driftsstatus overvåges via de integrerede diagnosefunktioner. Ventildiagnosemeldinger via statussignaler sker efter NE107 (NAMUR) og logges. Parametreringen af proces- og stillingsregulatorer kan foretages via Teach-in funktionen. Den nemme betjening og valget af ekstra softwarefunktioner udføres via et stort tastaturbetjent grafisk display eller via et pc-interface. Ventilstillingen dektekteres via en kontaktløs analog positionssensor. Optionelt fås kommunikationsinterfacene Profibus DPV1 eller DeviceNet samt både analog og binær tilbagemelding.

    • Kompakt og robust design i rustfrit stål
    • Nem idriftsættelse via Teach-in funktion.
    • Kontaktløs detektering af ventilstilling.
    • Integreret styreluftkanal og ventilation af fjederkammeret for forebyggelse af fugtindtrængen.
    • Kommunikation via Profibus DPV1 eller DeviceNet (option)

    For valg af korrekt produktversion henviser vi til de tekniske oplysninger og illustrationer i datablad for produkttypen.

    Downloads

    Datablad

    Beskrivelse
    Filstørrelse
    Sprog / Land
    DTS Type 8693 data sheet | digital electropneumatic positioner 2 MB EN / EU
    DTS Type KK01 data sheet | adapterkits for hygienic process valves 6 MB EN / EU
    DTS Ficha técnica Tipo 8693 | Posicionador / Controlador de processo 2 MB PT / BR
    DTS Tipo 8693 hoja de datos | regulador de proceso electroneumático digital 2 MB ES / ES
    DTS Typ 8693 Datenblatt | digitaler, elektropneumatischer Prozessregler 2 MB DE / DE
    DTS Typ KK01 Datenblatt | Adaptersets für hygienische Prozessventile 6 MB DE / DE
    DTS 型号 KK01 参数表 | 用于卫生过程阀的适配器套件 TopControl ELEMENT 8692、8693、8694 BASIC 和 8696 BASIC 7 MB ZH / CN

    Brugermanualer

    Beskrivelse
    Filstørrelse
    Sprog / Land
    MAN Additional manual Type 8681 8694 869X 879X | USB Interface for serial communication 2 MB EN,FR,DE / EU
    MAN Additional manual Type 8690 869X 8798 | Control units with ATEX approval 1 MB EN / EU
    MAN Additional manual Type 8691 869X 8798 | Replace puck 701 kB EN,FR,DE / EU
    MAN Additional manual Type 8692 8693 | ELECTRICAL CONNECTION 803 kB EN,FR,DE / EU
    MAN Definition fieldbus: Communication, cyclic commands, accessto büS objects 660 kB EN / EU
    MAN Operating Instructions Type 8692 8693 | Electropneumatic positioner and process controller 10 MB EN / EU
    MAN Operating Instructions Type 8692 8693 | Positioner / Process Controller REV.2 4 MB EN / EU
    MAN Quickstart Type 8692 8693 | Positioner / Process Controller 2 MB EN / EU
    MAN Quickstart Type 8692 8693 | Positioner / Process Controller REV.2 1 MB EN / EU
    MAN Service manual Type 8692 869X | Exchange of an 8630 positioner with an ELEMENT positioner 1 MB EN,FR,DE / EU
    MAN Software manual Type 8644 | Configuration on the PROFIBUS by means of GSD file 4 MB EN,FR,DE / EU
    MAN Software manual Type 8692 8693 8792 8793 | Communication positioner / process controller 3 MB EN,FR,DE / EU
    MAN Software manual Type 8920 | Bürkert-Communicator 982 kB EN / EU
    MAN Software manual | CANopen Network configuration 928 kB EN / EU
    MAN Bedienungsanleitung Typ 8692 8693 | Elektropneumatischer Positioner und Prozessregler 5 MB DE / DE
    MAN Bedienungsanleitung Typ 8692 8693 | Positioner / Prozessregler REV.2 4 MB DE / DE
    MAN Beschreibung Feldbus: Kommunikation, zyklische Befehle ausführen, Zugriff auf büS-Objekte 669 kB DE / DE
    MAN Description Bus de terrain : communication, commandes cycliques, d'accéder objets büS 671 kB FR / FR
    MAN Istruzioni d'uso Tipo 8692, 8693 REV.2 | Posizionatore / Regolatore di processo 9 MB IT / IT
    MAN Manual de operação Tipo 8692,8693 REV.2 | Posicionador / Controlador de processo 3 MB PT / BR
    MAN Manuel d'utilisation Type 8692 8693 | Positionneur / Régulateur de process REV.2 4 MB FR / FR
    MAN Manuel d'utilisation Type 8692 8693 | Positionneur et régulateur de process électropneum. 10 MB FR / FR
    MAN Manuel du logiciel Type 8920 | Bürkert Communicator 997 kB FR / FR
    MAN Manuel supplémentaire Type 8690 8691 8692 8693 8694 8695 8696 8798 | AC181 homologat. ATEX 1 MB FR / FR
    MAN Quickstart Typ 8692 8693 | Positioner / Prozessregler 2 MB DE / DE
    MAN Quickstart Typ 8692 8693 | Positioner / Prozessregler REV.2 1 MB DE / DE
    MAN Quickstart Type 8692 8693 | Positioner / Procesregelaar 3 MB NL / NL
    MAN Quickstart Type 8692 8693 | Positionneur / Régulateur de process 2 MB FR / FR
    MAN Quickstart Type 8692 8693 | Positionneur / Régulateur de process REV.2 1 MB FR / FR
    MAN Quickstart Type 8692, 8693 REV | Positioner / procesregelaar 3 MB NL / NL
    MAN Rychlý start Typ 8692, 8693 Rev. 2 | Nastavovací regulátor / Procesní regulátor 3 MB CS / CZ
    MAN Software-Anleitung Typ 8920 |Bürkert Communicator 984 kB DE / DE
    MAN Software-Anleitung | CANopen Netzwerkkonfiguration 1 MB DE / DE
    MAN Szybkie wprowadzenie Typ 8692, 8693 REV. 2 | Pozycjoner/regulator procesowy 3 MB PL / PL
    MAN Zusatzanleitung Typ 8690 8691 8692 8693 8694 8695 8696 8798 | AC181 ATEX-Zulassung 999 kB DE / DE

    Software

    Beskrivelse
    Filstørrelse
    Sprog / Land
    SOW Buerkert Communicator 4.1.13 414 MB ML
    SOW Device Description Files A.13 2 MB ML
    SOW PACTWARE4_1 SP1_.NET2_DTM Coll 4.1 252 MB EN / EU
    SOW PACTware 5.0 + DTM Collection 5.0 316 MB EN / EU
    SOW Positioner DTM Collection 1.0 14 MB ML

    EU-erklæring

    Beskrivelse
    Filstørrelse
    Sprog / Land
    ABD EU-DoC|EU Declaration 2 MB EN,FR,DE

    Certificates/Manufacturer Declarations

    Beskrivelse
    Filstørrelse
    Sprog / Land
    ABD EtherNet/IP | 11649 | 8692 140 kB EN
    ABD PROFINET | Z12090 | 8693 324 kB EN

    Interaktiv animation

    Beskrivelse
    Filstørrelse
    Sprog / Land
    3D_ANIMATION 3D-Animation - 8692 / 8693 4 MB DE
    3D_ANIMATION 3D-Animation - 8692 / 8693 4 MB EN

    Flyers og kataloger

    Beskrivelse
    Filstørrelse
    Sprog / Land
    MISC On/Off and Control Valves 1 MB EN / EU
    MISC Produktkatalog proces- og reguleringsventiler 3 MB EN / EU
    MISC Hygienic design and precision for end products of the highest quality 492 kB EN / EU
    MISC Pressure control system with process valve for superior process reliability 1 MB EN / EU

    Min sammenligningsliste